各单位：
为进一步推动教师海外培训工作，提高我国艺术类高等学校国际合作办学水平，着力建设一支国际化的中青年师资队伍，加快推进艺术高等教育国际化。中国教育国际交流协会将启动第10期“高校艺术学科师生海外学习计划秋季师资访学进修资助项目”。计划组织一批教学与学术骨干教师赴海外访学进修。现将有关项目选派事宜通知如下：
一、师资访学项目
(一) 选派计划
1. “2018年秋季师资访学进修资助项目(一学期)”计划选派30名高校美术、设计、动画、数字媒体专业的优秀教师于2018年秋季学期赴意大利佛罗伦萨大学进修。
2. “2018艺术设计师资访学高级研修班项目(两学期)”计划选派10名高校美术、设计类学科的优秀教师于2018年9月-2019年9月，赴意大利佛罗伦萨大学进修。
(二) 选派范围
2018年重点考虑选派以下人员：
1.中青年学科/专业带头人；
2.优秀青年教师；
3.从事高校国际化专业及课程建设的教师，以及承担中外合作办学项目的教学任务的教师和管理人员。
注：一学期访学进修对申请教师无语言要求，授课交流过程安排助教翻译；两学期访学进修需要对申请教师进行英语水平的测试。
（三）选派办法
AAP计划项目我校推荐名额为１人。CEAIE-AAP项目管理办公室将组织专家本着公平、公正原则对推荐人员进行材料评审和面试，最终确定录取人员名单。两学期访学进修申请教师需要用英语阐述研究计划，通过佛罗伦萨大学英语口试方可被录取。
(四) 项目经费
师资访学项目将本着透明公开原则进行项目经费管理，相关费用细节公示请查阅网站： www.aapchina.org。
AAP计划实行“组织机构补贴一部分、学校及教师承担一部分”的经费分担机制。入选教师国外访学进修期内国家工资、绩效工资的基础性部分、职务评聘等原则上不受影响。
1. 2018年秋季师资访学进修项目(一学期)佛罗伦萨大学访学项目总费用均为1.2万欧元/人，推荐录取人员享受组织机构奖励资助3000欧元/人，资助金直接抵扣项目费，即参加秋季佛罗伦萨大学访学项目需交纳9000欧元/人（不含机票）。
2.2018年全年师资访学进修项目(两学期)佛罗伦萨大学全年访学项目总费用均为2万欧元/人，推荐录取人员享受组织机构奖励资助5000欧元/人，资助金直接抵扣项目费，即参加全年佛罗伦萨大学访学项目需交纳1.5万欧元/人（不含机票）。
访学培训服务费用包括：
1. 境外培训费；
2. 大学注册费；
3. 全程课程汉化费。
费用不包括：
1. 选派教师在中国境内发生的所有费用(如签证费)；
2. 境外因个人需要所发生费用(如境外保险费、交通费、书本费和学习资料购买或印刷费，住宿费以及住宿公寓水、电、气、网络费用等)；
3. 其他未提及的费用。
(五) 项目管理
1.采取“签约派出、违约赔偿”的管理办法。访学人员在派出前，须与组织机构签订《2018年秋季学期/全年师资访学进修资助项目协议书》等协议；派出后应遵守资助出国访学人员的有关规定及《2018年秋季学期/全年师资访学进修资助项目协议书》的有关约定。
2.派出教师在进修结束回校后，应向所在院系提供课程考勤证明及参加国际研讨会的邀请函，汇报进修成果，并通过学校组织的出国进修成效考核。
(六) 材料报送
请于2018年7月6日前将《2018年秋季学期/全年师资访学进修资助项目申请表》（见附件）交至交流中心106室。
二、咨询方式
1.西北农林科技大学国际交流合作处
联系电话 ：87080185 李老师
2. CEAIE-AAP项目管理办公室
联系人：林钗,赵婕,赵殿林
电话：021-65892656 /021-65671707
传真：021-65983561
网址：www.aapchina.org
邮箱：aapoffice@ceaie.edu.cn
地址：上海市杨浦区四平路1388号同济联合广场C座909室
3. 中国教育国际交流协会秘书处富曦萱
电话：010-66416080-8003
邮箱：fuxixuan@ceaie.edu.cn
附件：2018年秋季学期/全年师资访学进修资助项目申请表
国际合作与交流处
2018年6月22日
